Nieuws | Archief
*** PERSBERICHT ***
Voorthuizen, januari 2012
Behandeld door: Jaap Westerink
BETREFT: Nederlandstalige evangelisatie-DVD voor kinderen “Goed Nieuws”
Stel je wilt het evangelie op een heldere en eenvoudige manier uitleggen aan kinderen. Dan is de DVD “Goed Nieuws” daarvoor een zeer geschikt middel.
Bij het bekijken van de DVD wordt je door middel van 40 illustraties meegenomen door de Bijbel vanaf de schepping tot aan de opstanding van Jezus. Bij de beelden wordt door meerdere personen in begrijpelijke en toegankelijke taal uitleg gegeven. Ook wordt vertelt hoe je kunt leven op een manier zoals God het bedoelt heeft.
Binnen Gospel Recordings Nederland (GRN), die het evangelie verspreidt m.b.v. audioboodschappen in ca. 6.000 talen, bestaat het script van “Goed Nieuws” al veel langer. Het is zelfs vertaald in 1.200 talen en is bedoeld om mensen over de hele wereld in hun eigen moedertaal vertrouwd te maken met de Bijbel en het evangelie van Jezus Christus. Daarbij wordt soms lokale muziek toegevoegd aan de gesproken boodschappen bij de illustraties, die in een prachtig boek gebonden zijn. Op de website van GRN zijn al die opnames beschikbaar in mp3-formaat om te downloaden, maar ze kunnen ook op CD geleverd worden.
GRN heeft “Goed Nieuws” nu in het Nederlands geschikt gemaakt voor kinderen en op DVD gezet. De DVD, die zowel geschikt is voor individueel gebruik als voor groepen, kan ook tussentijds gestopt worden om later weer verder te gaan met het verhaal.
De totale lengte van de DVD bedraagt ca. 26 minuten en is geschikt voor kinderen van 6 tot 12 jaar.
De DVD is vanaf 16 januari 2012 verkrijgbaar bij Gospel Recordings Nederland, Ecovata en de christelijke boekhandels voor de prijs van € 4,00 excl. verzendkosten.
Bestellen kan heel snel en gemakkelijk via info@gospelrecordings.nl of http://www.gospeluitdelagelanden.nl/webshop/gospel_recordings_nederland-goed_nieuws
Christelijke organisaties lanceren website voor migranten
De christelijke organisaties Trans World Radio, Gave, Evangelie & Moslims en Gospel Recordings Nederland starten vanaf vandaag een nieuwe bediening onder migranten en vluchtelingen in Nederland. Met een website in tien talen en speciale telefoonnummers willen ze het evangelie laten horen aan de moeilijkst bereikbare groep mensen in Nederland.
Op deze site, www.mijntaal.net, staan radioprogramma`s in het Turks, Marokkaans Tarifit, Nederlands, Engels, Arabisch, Farsi, Dari, Roemeens, Koerdisch Sorani en Somalisch. De programma`s zijn voornamelijk gemaakt door medewerkers van Trans World Radio in het buitenland, maar de site bevat ook programma`s van Gospel Recordings Nederland en andere christelijke organisaties. Voor het Nederlands staat het programma `De Bijbel door` op de website.
Woordvoerder Joël van Vugt: `Met deze website hebben migranten en vluchtelingen de mogelijkheid om in Nederland het evangelie te horen in hun eigen moedertaal. Ik denk dat dit een unieke kans is voor hen, aangezien er in sommige talen tot vandaag vrij weinig beschikbaar was. Ook voor Gave en Evangelie & Moslims is dit goed nieuws. Zij brengen al jaren het evangelie onder migranten en vluchtelingen. Met deze website hebben zij een extra instrument in handen om deze groep te bereiken. Ook hebben deze organisaties een belangrijke rol bij de opvolging van reacties van luisteraars.
Behalve de website zijn er voor elke taal telefoonnummers opgezet. Via deze nummers kunnen korte boodschappen worden beluisterd over het evangelie. `Op deze manier willen we mensen bereiken die niet in het openbaar achter hun computer durven zitten om de website te bezoeken. Vooral in asielzoekerscentra komt dit helaas regelmatig voor.`
Voor de promotie van de website zijn visitekaartjes beschikbaar. Van Vugt: `Het zou mooi zijn als mensen, maar ook kerken, deze uit willen delen aan hun anderstalige buurman of buurvrouw. Dat is eigenlijk de enige manier waarop we deze mensen echt kunnen bereiken. Veel migranten en vluchtelingen spreken slecht Nederlands en hebben vaak geen mogelijkheid om over het evangelie te horen. Hopelijk kan deze website het verschil maken.`
Visitekaartjes kunt u gratis bestellen bij Trans World Radio via 0342 – 478432 of info@transworldradio.nl
Extra:
Deze talen zijn te beluisteren op de website www.mijntaal.net.
1. Nederlands (0342 820437)
2. Engels (0342 820412)
3. Roemeens (0342 820438)
4. Turks (0342 820415)
5. Tarifit (Marokkaans Berberdialect) (0342 820462)
6. Somalisch (0342 820461)
7. Arabisch (0342 820422)
8. Dari (Iran en Afghanistan) (0342 820432)
9. Farsi (Iran) (0342 820423)
10. Koerdisch Sorani (Turkije, Iran en Irak) (0342 820430)
Kijk ook op:
www.mijntaal.net
www.transworldradio.nl
www.gospelrecordings.nl
www.gave.nl
www.evangelie-moslims.nl
